カシュブ語は、ポーランド北部のポメラニア地方で話され、ユネスコが認める消滅危機言語のひとつであるが、これまでその音声学・音韻論、形態論、語彙研究に比して、形態統語論研究は進んでいなかった。野町素己氏は、徹底したフィールドワークで収集した現代カシュブ語の資料や通時的資料とを駆使し、カシュブ語の形態統語構造の解明を飛躍的に進展させた。野町氏は、カシュブ語がドイツ語とポーランド語の両言語から受けたさまざまな地理的、通時的変化を追跡するとともに、その変化に言語類型論的に貴重な「逆行現象」が生じていることを指摘し、その主な要因の一つがポーランド語の影響である可能性を示した。
  野町氏は、カシュブ語研究の方法論をルーマニア語、セルビア語、ハンガリー語との接触がみられるブルガリア語バナト方言の研究にも適用し、言語変化が生じる背景と変化の帰結を解明しつつあり、言語類型論、言語接触論、社会言語学などの諸側面において、スラヴ諸語研究の深化に大きく貢献した。