二国間交流事業｜日本学術振興会

共同研究・セミナー
研究者交流（派遣（特定国派遣研究者）・受入）
- 研究者交流（派遣（特定国派遣研究者））
- 研究者交流（受入）
  - 事業概要・事務手続き等

電子申請については
こちらをご覧ください。

独立行政法人日本学術振興会
国際統括本部国際企画部
人物交流課　交流係
〒102-0083
東京都千代田区麹町５－３－１
TEL 03-3263-2368,2480
特定国派遣研究者 MAIL tokuteikoku＊jsps.go.jp
研究者交流（受入） MAIL ap11＊jsps.go.jp

（注）メールアドレスは、「＠」を「＊」に置換しています。

本事業は、学術振興会が世界各国の学術振興機関（対応機関）との間で締結した協定や覚書に基づき、対応機関から推薦された研究者の日本滞在に係る諸経費を支援するものです。
現在は中国教育部（Ministry of Education、略称MOE）との覚書に基づき中国国家留学基金管理委員会（Chinese Scholarships Council、略称CSC）から推薦された研究者の受入の支援を行っています。
事業実施にあたっては、日本における受入研究者に、来日研究者が日本での研究をスムーズに行えるよう事務手続き等のご協力をお願いしております。具体的な手続きは下記の手引きをご覧ください。

＊令和３(2021)年度につきましては、新型コロナウイルス感染症に係る日本への入国制限措置（短期については、入国後の行動制限措置も含む）が解除された後の実施となります。

研究者交流事業（受入）の手引
令和３(2021)年度二国間協定等による研究者交流事業（受入）の手引
The Researcher Exchange Program: PROGRAM GUIDELINES FY2021

NO.	様式名 Form	記入者 Who should complete	提出時期 When to submit
－	受入回答書 Notice of Acceptance	受入研究者 Host Researcher	日本学術振興会から書類一式を受け取り次第早急に Immediately upon receiving the documents from JSPS
1	来日研究者への経費支給方法 Plan of Fellowship Commencement and Receipt of Allowance	受入研究者 Host Researcher	来日1ヶ月前までに提出 One month prior to the visiting researcher’s arrival
2	来日届 Notice of Arriva in Japan	来日研究者 Visiting Researcher	来日後遅滞なく Immediately upon the visiting researcher’s arrival
3	領収書 Receipt	来日研究者 Visiting Researcher	支給経費を受領後遅滞なく Immedeately upon receiving the allowance	－（受入研究者に別途送付）	－
4	銀行口座届 Notice of Bank Account	受入研究者 Host Researcher	来日研究者名義の口座を開設次第 Immediately upon opening the visiting researcher’s bank account
5	離日届 Notice of Departure from Japan	来日研究者 Visiting Researcher	離日便を確定次第遅滞なく Immediately upon the visiting researcher decides the returning flight schedule
6	研究報告書 Research Report	来日研究者 Visiting Researcher	離日後1か月以内 Within one month of the visiting researcher’s departure from Japan
－	研究報告書記入の際の注意事項 Notes for Writing a Research Report	－	－	－
7	受入研究費精算払請求書	受入研究者 Host Researcher	来日研究者の離日後2週間以内（ただし離日日を含む年度の3月末まで） Within two weeks of the visiting researcher’s departure from Japan
8	受入研究費支出簿	受入研究者 Host Researcher
9-1	受入研究費による国内出張旅費計算書＜来日研究者用＞	受入研究者、来日研究者 Host, Visiting Researcher
9-2	受入研究費による国内出張旅費計算書＜受入研究者用＞	受入研究者 Host
10	受入研究費領収書等添付書類	受入研究者 Host Researcher
11	来日研究者滞在日程案	受入研究者 Host Researcher	来日1ヶ月前までに提出 One month prior to the visiting researcher’s arrival		－

(注)
①	来日研究者が記入するForm 2、5、6については、受入研究者から来日研究者にお渡しください。 Form 3については、振興会より受入研究者に送付します。
②	Form 4は、長期来日研究者の2回目以降の振込先銀行口座を改めて届け出る場合などにお使いください。
③	研究報告書は、Notes for Writing a Research Reportを参照の上、作成し、Form 6を表紙として本会に提出してください。