お問い合わせ先

独立行政法人 日本学術振興会
研究事業部 研究助成第二課
企画・調整係
〒102-0083
東京都千代田区麹町5-3-1
TEL03-3263-1431
FAX03-3263-1824
MAILhirameki@jsps.go.jp
※各プログラムについてご不明な点は、それぞれの実施機関にお問い合わせください。

ひらめき☆ときめき サイエンス

プログラムの詳細
参加しよう! → プログラムを決める 参加申込書を作成する

プログラムの詳細

昭和女子大学

英語ってどんなことば?

整理番号 HT20046

先生(実施担当)

池上 嘉彦(いけがみ よしひこ) 文学研究科・教授

 http://www.swu.ac.jp/cgi-bin/professor/professor.cgi?ID=2&t_ID=18&mode=3 

金子 朝子(かねこ ともこ) 文学研究科・教授

 http://www.swu.ac.jp/cgi-bin/professor/professor.cgi?ID=2&t_ID=19&mode=3 

小林 多佳子(こばやし たかこ) 現代教養学科・准教授

 http://www.swu.ac.jp/cgi-bin/professor/professor.cgi?ID=28&t_ID=39&mode=3 

高味 み鈴(たかみ みすず) 英語コミュニケーション学科・准教授

 http://www.swu.ac.jp/cgi-bin/professor/professor.cgi?ID=2&t_ID=14&mode=3 

開 催 日

平成 20年 8月 24日(日)

開 催 場 所

昭和女子大学80年館6階コンピュータ室
住所:東京都世田谷区太子堂1-7-57

 http://www.swu.ac.jp/common/access.html 

主な募集対象

高校生 30名

内 容

高校生の皆さんの中には、受験に必要な科目だからという理由で英語を勉強している人もいるでしょう。でも、英語は、コミュニケーションの道具として、世界中の様々な場所で、様々な人々に用いられている生きたことばなのです。アメリカ、イギリスなど地域によって、子供、青年、大人など年齢によって、テレビ、手紙、論文などジャンルによって、使われる英語の特徴は違っています。皆さんが、教科書で勉強している英語にはどんな特徴があるのでしょう。実際に使われているバラエティーに富んだ英語と比較してみませんか。コンピューター上で英語分析ツール(ワードスミス等)を使って、様々な種類のコーパス(大量の言語データをコンピューターで分析できるようにファイルしたもの)を分析してみます。この分析ツールは、何万語という英語も一瞬のうちに分析してしまう優れものです。英語の不思議を一緒に探索してみましょう。

スケジュール

10:00   開始:挨拶・プログラムの説明・研究者、院生の紹介
10:15   研究者による講演1:「英語の常識:英語はどこで生まれ、どのように育ってきたのでしょう?」(金子朝子)
10:35   研究者による講演2:「英語はどれほど日本語かー似ているところ、似ていないところ」(池上嘉彦)
11:15   Web上の英語辞書、英語関連サイトの紹介
11:40   英語の力だめし(簡単な日本語をWeb上の辞書を参照しながら英語に翻訳する)
12:10   昼食
13:10   「英語らしい英語」(映画を見てせりふをコーパス分析し、「英語の力だめし」で出題された日本語が英語らしい英語ではどう発話されているかを見つけていく。結果をグループ発表する。)
14:40   ティー・ブレイク「英語、何でも質問コーナー」(自由な質問、疑問に研究者が答える)
15:15   終了式 「未来博士号」授与式
15:30   解散
写真 写真

参加費

無料

持ち物

ノート(メモ帳)、筆記用具

申込締切日

平成20年8月15日(金)

   
 参加申込

お問い合わせ先
参加申込先

担当:昭和女子大学・教育支援センター教務担当・宮川美樹

住所:〒154-8533 東京都世田谷区太子堂1-7-57

TEL : 03-3411-5117

FAX : 03-3411-5171

E-mailアドレス : kenkyu@swu.ac.jp

備 考

※家族・学校関係者の方も見学申込可能です。なお、応募多数の場合は、会場等の都合により参加いただけないことがありますので、あらかじめご了承ください。

※締切日を過ぎても受け付け可能な場合もあります。ご遠慮なくお問い合わせください。

昭和女子大学のホームページ  

 http://www.swu.ac.jp/swu.php 

KAKENHI(テーマのもととなる科学研究費補助金)

研究者

研究期間

研究種目

課題番号(8ケタ)

研究課題

池上嘉彦

平成12-14

基盤研究(C)

12610565

日本人英語学習者の話し言葉・書き言葉のコーパス作成とその語用論的対照分析

池上嘉彦

平成15-18

基盤研究(B)

15320059

日本人英語学習者の話し言葉・書き言葉のコーパス作成とその語用論的対照分析

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ひらめき☆ときめき サイエンス~ようこそ大学の研究室へ~KAKENHI
独立行政法人日本学術振興会 研究事業部研究助成第一課(研究成果の社会還元・普及事業)